CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 232

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Downing Street,

9 Jun 1987

Si

I am directed by the Secretary of State to inform you that a Pension at the rate of £220 per annum has been granted to you regarding your retirement from the office of Colonial Secretary, Hong Kong.

The Crown Agents have instructions to issue that Pension as it may become due, through the Bank of New Zealand to the Colonial Government as requested in the last paragraph of your despatch No. 148.

Your obedient Servant,

...

Page ...

was not found in the original text, however, the original text has some page information which is

John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade

10540

AMarsh dry. C.M.S.

at the top, it is assumed that it is not part of the main letter, hence it is kept as is. Here is the rewritten response in HTML as requested:

Downing Street,

9 Jun 1987

Si

I am directed by the Secretary of State to inform you that a Pension at the rate of £220 per annum has been granted to you regarding your retirement from the office of Colonial Secretary, Hong Kong.

The Crown Agents have instructions to issue that Pension as it may become due, through the Bank of New Zealand to the Colonial Government as requested in the last paragraph of your despatch No. 148.

Your obedient Servant,

225

John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade

10540

AMarsh dry. C.M.S.

Edit History

2026-05-25 15:02:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Downing Street, 9 Jun 1987 Si I am directed by the Secretary of State to inform you that a Pension at the rate of £220 per annum has been granted to you regarding your retirement from the office of Colonial Secretary, Hong Kong. The Crown Agents have instructions to issue that Pension as it may become due, through the Bank of New Zealand to the Colonial Government as requested in the last paragraph of your despatch No. 148. Your obedient Servant, ... Page ... was not found in the original text, however, the original text has some page information which is John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade 10540 AMarsh dry. C.M.S. at the top, it is assumed that it is not part of the main letter, hence it is kept as is. Here is the rewritten response in HTML as requested: Downing Street, 9 Jun 1987 Si I am directed by the Secretary of State to inform you that a Pension at the rate of £220 per annum has been granted to you regarding your retirement from the office of Colonial Secretary, Hong Kong. The Crown Agents have instructions to issue that Pension as it may become due, through the Bank of New Zealand to the Colonial Government as requested in the last paragraph of your despatch No. 148. Your obedient Servant, 225 John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade 10540 AMarsh dry. C.M.S.
Baseline (Original)
John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade 10540 AMarsh dry. C.M.S. Downing Street, 9 Jun 1987 Si I am directed by the Secretary of State to inform ack: the ree of gene dess. of your desp. uo. 148 you that a Bension at the rate of the 22" por annum fit of April regarding has been granted to you your retirement from the office of Colmial Sec Auditor fend, Hking. Jenn The Crown Agents have instructions to issue that Tension as it you, may Bank of become due, through New Zealand to the Colmial requested Cy in the last par. If your dest. $ am, 2 Drafts 22-77 Your obedient Servant, ат 225
2026-05-25 15:02:24 · Baseline
View content

John 6 Jun DeRobech 7 1. Meade

10540

AMarsh dry. C.M.S.

Downing Street,

9 Jun 1987

Si

I am directed by the Secretary of State to inform

ack: the ree of gene dess.

of your desp. uo. 148 you that a Bension at the rate of the 22" por annum

fit of April regarding has been granted to you

your

retirement from the office of Colmial Sec

Auditor fend, Hking.

Jenn

The Crown Agents have instructions to issue that Tension

as it

you,

may

Bank of

become due, through

New Zealand

to the Colmial

requested

Cy

in the last par. If your dest.

$ am,

2 Drafts 22-77

Your obedient Servant,

ат

225

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.